Le fleuve Euphrate d'Al-Qaim au Shatt El-Arab (une histoire pleine d'eau et de civilisation)

Le fleuve Euphrate d'Al-Qaim au Shatt El-Arab (une histoire pleine d'eau et de civilisation)

2023-12-08

Centre de développement du bassin supérieur de l'Euphrate / Université d'Anbar

Le nom de l'Euphrate a été mentionné dans les sources cunéiformes de la civilisation mésopotamienne dans la formule sumérienne : Buranun et Burununna, et il est synonyme de la formule akkadienne Puratum et Puratu, et de cette formule provient le nom de la rivière (Euphrate) dans la formule arabe, et sa signification (branche, affluent ou eau douce), qui est la signification donnée par les linguistes arabes au nom de l'Euphrate également, puisque l'opinion dominante parmi les chercheurs est que le nom (Euphrate) vient d'une origine sumérienne, mais la tendance moderne tend à dire qu'il n'est pas d'origine sumérienne ou sémitique, mais plutôt qu'il provient d'un héritage linguistique d'un peuple inconnu qui a peut-être précédé les Sumériens et les Sémites dans l'établissement de la plaine sédimentaire, et rien n'est connu à leur sujet sauf pour les quelques traces linguistiques qu'ils ont laissées dans les noms de villes et certaines professions et métiers, y compris les noms des rivières Tigre et Euphrate. Les anciens Irakiens ont distingué les rivières Tigre et Euphrate pour leur sanctification et leur glorification, et leur ennemi est l'un des dieux dérivés des forces naturelles, et ils ont distingué l'Euphrate avec plus de révérence parce que c'était la rivière sur les rives de laquelle les anciennes colonies étaient concentrées, ce qui a amené la plupart des écrivains et chercheurs à l'appeler (la rivière des civilisations).

Le fleuve Euphrate est le plus long fleuve d'Asie occidentale et le deuxième plus long fleuve du monde arabe, prenant sa source dans les montagnes du Taurus en Turquie et s'écoulant de là vers la Syrie, depuis la ville de Jarablus dans la campagne nord d'Alep à travers le gouvernorat de Raqqa au nord et de là vers Deir Ezzor à l'est, et vers l'Irak. La rivière couvre de la Turquie à la Syrie, l'Irak sur environ (2800) kilomètres, et il n'y a pas d'affluent du fleuve Euphrate sur le territoire irakien.

Avant d'entrer sur le territoire irakien, l'Euphrate passe par (Doraeuropes) à la ville de Salhiya, puis la ville d'Albu Kamal, près de l'ancienne ville de Mari, et entre sur le territoire irakien au village d'Al-Husayba, à une courte distance de la ville d'Albu Kamal. Entre Al-Husaybah et Al-Qaim, il y a des ruines archéologiques, peut-être les restes d'une ville mentionnée dans les textes assyriens comme (Khandanu) ou (Khandana), et après avoir traversé le parcours de l'Euphrate, il passe par la ville de (Anah) (Ancien Khan) sur la rive droite et la ville de (Rawah) sur le côté gauche, et au sud de la ville de (Haditha) il se jette dans la rive ouest de la rivière, le flux de Horan, venant du désert de Sham.

Après que la rivière traverse la ville de Hit (Ito dans les textes cunéiformes), elle entre dans la plaine sédimentaire, et au sud de cette ville abondent les dépressions d'eau et il apparaît d'après des investigations géologiques que l'Euphrate était relié à l'époque préhistorique à la dépression de Habbaniyah et Abu Debs et à la mer de Najaf et que ces dépressions étaient reliées entre elles formant une vallée s'étendant du nord au sud et puis séparées les unes des autres sous la forme que nous voyons aujourd'hui à cause des mouvements tectoniques à l'intérieur de la terre, et il est probable que ces dépressions aient été utilisées dans les âges anciens pour stocker l'eau des inondations pour une utilisation ultérieure.

L'Euphrate se rapproche du Tigre au sud de la ville de Fallujah d'un peu et la distance entre les deux rivières est de (30) kilomètres et la hauteur de la vallée de l'Euphrate dans cette zone sur la vallée du Tigre est de (7-10) mètres, ce phénomène a été exploité pour diviser les projets d'irrigation de l'Euphrate au Tigre dans les temps anciens et ouvrir de nouveaux projets tels que le ruisseau de Saqlawiya et Abu Ghraib et Youssoufia et Latifiya et Alexandrie et Musayyib parallèles aux anciens projets tels que la rivière Isa et Sarsar et Malka et Kusha et Sarrat.

La vitesse de la rivière diminue considérablement après Hit, ce qui entraîne le dépôt de quantités énormes de limon, ce qui a provoqué de nombreux changements de cours de la rivière au cours de son histoire longue. Il a été possible de retracer les anciens égouts et leurs branches en identifiant les sites de colonisation dans les anciens bassins d'égouts et en soutenant cela par des textes cunéiformes.

Il s'avère que l'Euphrate était entre le troisième et le deuxième millénaire avant J.-C. courant à l'est de son cours actuel, et ce cours commençait à (Abu Ghbar) au nord de (Spar) et se dirige vers la ville de Kusha (Tell Ibrahim) et à mi-chemin entre ces deux villes se trouvait la rivière ramifiée (Arakhto), qui irrigue la région de Babylone et la traverse, la rivière continue ensuite vers Kish (Tell al-Ahmir), au sud-est vers Abu Salabikh, Nefer, Derihem (Bozo Rash Dokan), puis (Dalih), Abu Hatab (Kisora), Fara (Shrobak), Baghbat, Garen et Uruk (Warka), et les traces de colonies disparaissent entre Warka et Aishan Khaybar, indiquant que la région était marécageuse.

Des traces de six trajectoires principales ont été trouvées qui prenaient leur eau de l'Euphrate dans la zone entre Spar et Nefer, et il y avait des trajectoires plus petites qui prenaient leur eau d'elles.

Ces indications montrent que la plupart des sections de la plaine sédimentaire centrale et sud de Lagash et Uma à votre et Eridu étaient irriguées par l'Euphrate.

Nous ne connaissons pas le moment de la confluence du Tigre et de l'Euphrate et de la formation du Chatt al-Arab au point de confirmation, les textes historiques et les plus anciens textes de l'époque assyrienne et les récits des historiens classiques et arabes indiquent que les deux rivières étaient séparées dans le golfe arabique, et quoi qu'il en soit, le Chatt al-Arab consiste maintenant en la confluence du Tigre et de l'Euphrate à la ville de Qurna.

L'Euphrate peut être divisé comme suit :

1- Euphrate supérieur : C'est la section située sur le territoire turc et se compose de l'union de deux branches, (Karasu) et (Muradaso), où son cours passe dans des détroits multiples et s'écoule pour rejoindre les montagnes du Taurus avec un total de trois cents chutes d'eau, et ensuite la rivière continue son cours jusqu'à la frontière entre le territoire turc et le territoire syrien atteignant l'endroit sur lequel le pont ferroviaire a été construit (Pont Nusaybin - Alep).

2- Euphrate moyen : C'est la section s'étendant entre les villes syriennes (Jarablus), qui est la première ville que la rivière entre dans les frontières de la Syrie jusqu'à atteindre la ville irakienne de (Fallujah).

3- Euphrate inférieur : C'est la section s'étendant entre le district de Fallujah et la zone de Garmat Ali dans le gouvernorat de Bassora, où le fleuve Euphrate rejoint le fleuve Tigre dans la zone de Garmat Ali et forme le Chatt al-Arab, qui se jette dans le golfe arabique.

Au sud de la ville de Ramadi, le fleuve Euphrate coule dans des terres faciles et se divise depuis la rive gauche de la rivière en quatre grands ruisseaux sur lesquels de grandes terres agricoles et de grandes villes sont construites, les plus importantes étant :

A- Ruisseau de Sqlawi.

B- Ruisseau Abu Ghraib.

C- Ruisseau Youssoufia.

D- Ruisseau de Latifiyah.

Après le front du ruisseau de Latifiya dans un rayon de 48 km, le Grand Barrage et le système stratégique de régularisation de l'eau adopté par la plupart des gouvernorats et villages de l'Euphrate, qui est connu sous le nom de (Barrages Hindiya), où l'Euphrate se divise dans cette zone en deux parties :

1- Le cours d'eau Hindiya : C'est le pilier principal du fleuve Euphrate alors qu'il atteint la zone de Garmat Ali.

2- Le cours d'eau Hilla : Ce cours se termine dans des terres agricoles près du district de Rumaitha.

Quant aux ruisseaux qui dépendent du barrage Hindiya pour l'irrigation, ils sont :

1- Les grands ruisseaux d'eau :

A. Ruisseau Hilla (ruisseau de Hilla).

B. Ruisseau de Kifil.

Les deux ruisseaux sont sur la rive gauche de l'Euphrate.

C. Le ruisseau Husseiniya, qui est situé sur la rive droite du fleuve Euphrate et se dirige vers la ville de Karbala.

D. Ruisseau Bani Hassan (ruisseau occidental).

2- Petits ruisseaux d'eau :

A. Ruisseau Nasiriyah.

B. Ruisseau Musayyib.